terça-feira, 8 de abril de 2008
Um prémio! / An award!
Há uns dias atrás o "jardim com gatos" recebeu um prémio foi premiado pelo blog "roses and stuff". Este prémio circula na blogosfera e destina-se a premiar blogs que valem a pena ser lidos Imaginam como fiquei feliz ao recebê-lo, eu que até há algum tempo atrás achava que as visitas ao meu blog eram "fruto do acaso".
Ao aceitar este prémio é suposto utilizá-lo para premiar outros 10 blogs que gosto de ler e que acho que devem ser premiados. A dificuldade está em escolher apenas 10 da vasta lista de blogs que leio regularmente. Mas aqui vai:
A few days ago roses and stuff gave me this award. I'm sure you can imagine how delighted I was to have received it considering I'm not blogging for that long.
Now I have to chose 10 other blogs that I consider should be awarded. Choosing 10 blogs from the huge list of blogs I usualy read will be an incredible dificult task, but here it goes:
My Back 40 (Feet)
David Perry Photographer
Straight from the Farm
Bug Safari
Bifurcated Carrots
A Study in Contrasts
a paixão dos sentidos
Tiny Farm Blog
Bolbos em Flor
as minhas plantas
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
12 comentários:
Bom dia. I was just about to pass on the Excellent Award and I see someone has beaten me to it. So feel doubly awarded.
We had a wonder tormenta at 4 a.m. and rain galore....so good for the burgeoning fruit and veg.
Feliz trabajando en el jardin.
lady luz, thank you!
We had lots of rain during the day. The vegetable garden really enjoys it. :-)
Opah, gintoino, quanta honra!!!
Agradeço a tua consideração e já que vim aqui 'levantar o prémio' aproveito para sublinhar o teu Award. Estas etiquetas valem o que valem mas o que é certo é que tens partilhado o teu jardim, os teus animais e a tua região de um modo cativante, quase familiar e isso ....sabe-nos bem. É bem merecido ;)
Abraço
Olá amigo. Muito obrigada pela tua simpática lembrança. Eu também sinto muito prazer em visitar este teu cantinho tão agradável e sempre recheado de informações importantes.
Já sei que por pouco não nos cruzámos, ao vivo e a cores :))
Ficará para uma próxima vez
Muitas Felicidades e um beijinho grande
Olá Gintoino e parabéns pelo prémio.
Ahh, ainda não me esqueci da tua encomenda.
crix, mto obrigado. Qto ao teu prémio é mais q merecido. Todos os dias passo pelo teu blog em busca de novos posts.
ana ramon, ler um texto seu é sempre um enorme prazer, por isso só podia ser uma das contempladas :-)
jmrm, obrigado. Fico à espera da encomenda ;-)
A well deserved honor gintonio.
Thank you, Gintonio. You're very kind.
Your blog is certainly an excellent one and I am very glad you joined the monthly Garden Blogger Bloom Day--I think that's how I found out about you.
Now I'm going to visit the other blogs you've listed, all but one of which are new to me!
Parabéns, é merecido porque é um belo espaço para pousar os olhos; sempre que cá venho há coisas novas e um comentário afável sobre as coisas que você próprio produz!
Cpts.
Gintoino, nem imaginas como me sinto "vaidosa" ao receber este prémio, especialmente nesta altura, em que sabe tão bem receber boas noticias.
Faltam poucos dias para o Bolbos em Flor fazer uma ano, e esta foi uma prenda adiantada.
Um grande muito obrigada por gostares de passear no meu jardim.
Cris
Your photos make it all so beautiful. Congrats on the award. I can't believe your soil is as red as mine.~~Dee
Thank you so much, gintoino. I'm honored! :)
Sorry for the late response here. I'm feeling better now and getting caught up, but it's slow going. And I admit, I keep getting distracted by my spring garden... it's been such a long winter here that the arrival of spring has gone to my head a bit.
Enviar um comentário