quinta-feira, 7 de agosto de 2008

Está a começar.../Its starting...

jardim 4557

Adivinhem o que comi hoje ao pequeno almoço. O primeiros dois figos do ano (com essas fotos não era dificil adivinhar). Ainda não estavam perfeitamente maduros mas já deu para matar saudades e aguçar o apetite para os que aí vêm. É quase epoca de doce de figos hmmmm...

So guess what I had for breakfast this morning. That's right, the first figs of the season! (but you knew that already, right?) They were not fully ripe, but what a flavor! Fig jam season is almost there!

jardim 4560

6 comentários:

ameixa seca disse...

Ai valha-me... e eu aqui sem ter acesso a nenhum...

teresa g. disse...

Oh não! Lá vem a inveja outra vez, a atacar todas as minhas glândulas salivares!
;)

Dama do Lago disse...

Pelo que vejo o teu quintal continua bem lançado :)! Acho fantástico como tens tantas espécies e todas tão bem cuidadas e saudáveis.

Paulo disse...

Diz ele que ainda não estavam bem madurinhos. Pobres dos figos que hão-de vir. E nós a "enverdecermos" de inveja.

Ana Maria B disse...

Faço minhas as palavras dos meus antecessores, roídinha de inveja.
Quando vou ao Algarve gosto de apanhar figos e comer da àrvore nos sítio em que elas parecem estar à disposição.
Quando era pequena ficava com diarreias monumentais de tanto figo e uvas que comia...
Mas sabia-me pela vida!

Curmudgeon disse...

Figs are glorious. Enjoy all that jam you will soon have!
--Curmudgeon