Its Garden Bloggers Blooming Day, and like every 15th of the month its time to show your blooms. GBBD is hosted by May Dreams Garden, so if you want to get involved you just need to go there and leave a comment about your GBBD post.
Este mês não há grandes novidades, infelizmente a época das Iris e dos Cistus já terminou, mas as Salvias estão a começar.
Not many new blooms this month. The Iris and the Cistus are done with blooming, unfortunately, but Salvias are starting their season.
Na horta também se encontram algumas flores. Podem não ser tão espectaculares como as do jardim, mas a promessa de frutos torna-as talvez ainda mais desejadas.
In the vegetable garden there are a few blooms. They might not be as spectacular as the ones in the garden, but promise of sweet fruits makes them even more dear to me.