segunda-feira, 7 de janeiro de 2008

De volta! / Back!

Estou de volta, de volta ao trabalho, de volta ao blog, de volta ao jardim, de volta à minha vida! Depois de dias a arder em febres de 40ºC, sem conseguir comer o que fosse, com dores de cabeça que me pareciam nunca mais acabar, noites passadas acordado ora a tiritar de frio, ora com um calor insuportavel, finalmente voltei para casa.
Obrigado a todos os que mostraram a sua preocupação, quer por meio de comentários, emails ou telefonemas.

O jardim continua sem grandes novidades, algumas flores mas no geral tudo muito parado.
Na horta as coisas estão bem diferentes! Com as chuvas dos ultimos dias as plantas cresceram bastante e nalguns casos já podem ser colhidas. Vamos então ver o que se passa na horta:


I'm back! Back to work, back to my blog, back to may garden, back to my live!
After days of high fevers, unable to eat, with my head pounding so much I couldn't ear myself thinking, night after night of not sleeping because I was either to hot or to cold, I finally came home! Thank you all for your nice comments, emails, or phone calls.

In the garden there aren't many news. Some of the plants are still flowering but overall everything is very quiet.
The vegetable garden, now, that's a different story. With the last rains everything seems to have gain live and starting growing faster. Shall we see the vegetable garden then?



Ervilhas de quebrar/ Mangetout Peas

Nabo Greleiro / A special type of turnip cultivated only for its leaves

Alface "Batavia" / Lettuce "Batavia"


Alface "Maravilha das 4 estações" /Lettuce "Maravilha das 4 estações"


Favas "Aguadulce" / Broad beans "Aguadulce"

13 comentários:

Crassula disse...

Ainda bem que já estás de volta e bom!!!

Pandora disse...

fá tens favas em flor?
As minhas só agora apareceram, e estão semeadas desde o inicio de Novembro!!!
Beijos.

ez disse...

Linda horta!!!! Mas a melhor notícia é a das tuas melhoras!
:)
Abraço

Paulo disse...

Ainda bem que já estás recomposto. E parabéns pela linda horta.

Cris Bolbosa disse...

Gintoino, que bom que já te recuperaste.
As plantas da horta têm um aspecto fabuloso. Há dias também semeei coentros e salsa, e comprei umas aromáticas.Comprei um Tomilho muito "rasteirinho", mas parece muito sensivel (não tem as folhas como os outros).
:)

gintoino disse...

crassula, obrigado :-)
pandora, tb achei estranho, pq as plantas ainda estão pequenas, mas o q é certo é q já estão em flor!
ez, obrigado :-). A ver se num destes fds em q tenho de ir a Lx vou ver a tua horta ao vivo e a cores ;-)
paulo, obrigado :-) è preciso mais q umas "febrezitas" para me deitar abaixo!
Cris,os tomillhos cosatumam ser bastante resistentes independentemente da especie. Será tomilho serpão? Ou tormentelo? (q é o q eu utilizei como substituto de relvado)

dhenny disse...

Estou contente por estares de volta e com saude .

denisy disse...

estava torcendo para que voltasse logo. parabens pela linda horta

Cris Bolbosa disse...

tomilho serpão?tormentelo?
tenho que ir pesquisar, pois só dizia que era tomilho.
Já fico mais descansada por ser resistente.

ez disse...

estou à espera!!!! :)

gintoino disse...

Denisy, dhenny, obrigado :-)

Lisa at Greenbow disse...

Gintoino, what a way to begin the year with an awful fever. It is good that you are now feeling better. The rest of 2008 should be good for you since you got the worse behind you now.

Your vegetable garden looks delicious. I can't wait to be able to put some veggies out. It will be a month or more before I can here in SW INdiana.

ladyluz disse...

Greetings from Spain Gintoino. As you said a long while ago on my map, it's good to see what's happening "next door" in a similar climate.

Your veggies are doing well and there are so many blossoms in your garden. Enjoyed seeing it all very much. Thank you.