sábado, 11 de setembro de 2010

Aí vêem elas! Here they come!

DSC_0006-6

As favas que semeei há duas semanas começam agora a nascer. É a primeira vez a semeeio favas tão cedo, mas esta é uma variedade precoce ("Luz do outono") que deve ser semeada em Agosto para ser colhida em Novembro/Dezembro. Vamos ver como corre a coisa.

Broad beans are sprouting. Looks a bit early to sow them, but these are a eraly variety ("Luz de outono") and they should be sowed in August to harvest in November/December. We will see how it goes.

5 comentários:

ameixa seca disse...

Que venham elas, adoro favas :)

horticasa disse...

Bem!!
Mas você está a começar com vontade!
Boa sorte para as favas, onde se encontra essa semente tão precoce?
bj eugenia

gintoino disse...

ameixa, já somos dois. este ano ano se tudo correr bem vou ter bastantes. Primeiro estas e depois as q vou semear em Novembro, como fiz o ano passado.

horticasa/Eugenia, depois de um verão sem fazer nada na horta estou com a vontade toda hehehe. Eu comprei as sementes aqui perto numa daquelas lojas q vendem de tudo para a agricultura, desde sementes até alfaias e pesticidas. O npome da variedade é "Luz de outono", semeiam-se de Agosto a Fevereiro e começam a produzir em Novembro

Dalva Maria Ferreira disse...

Que lindo! Eu andava com saudades das suas plantinhas... Espero que o calor daí ajude, ou pelo menos que não atrapalhe.

chaiselongue disse...

What a great idea to have broad beans in autumn! I hope it works, it'll be an interesting experiment.