terça-feira, 4 de dezembro de 2007

Mistério resolvido / Mistery solved

Tenho andado a tentar descobrir o que eram os insectos que encontrei mortos no jardim. Parece que se tratavam de larvas de pirilampo. E, parece também, que talvez não estivessem assim tão mortos como isso. Pelo que andei a ler as larvas de pirilampo costumam hibernar nesta altura do ano. Nem vos digo como fiquei contente por ter assim tanto pirilampo no jardim! Pode ser que os caracois e as lesmas comecem a diminuir. (As larvas de pirilampo alimentam-se de caracois e lesmas)

I think I finally got the id of the dead insects I foud the other day. I think they were firefly larvae, and probably weren't dead (they hibernate). Glowworms feed on slugs and snails, so I was thrilled to find them in my garden.

3 comentários:

ez disse...

Olha que e arriscam mesmo a ir para o lixo!!! Deviam ter no bolso ou na testa um bilhete onde pudesse ler: "ESTOU A HIBERNAR!"

:D
Abraço!

Yolanda Elizabet disse...

Ah yes, there is such a thing as good bugs in the garden. ;-) Glad you solved your mystery! The things you learn when gardening. ;-)

gintoino disse...

ez, lol. Q falta de consideração da bixarada não andar com uns papelinhos amarelos na testa! ;-)

yolanda elizabet, there are actually lots of good bugs in the garden, we just need to know them. :-)