Visitas / Visitors

Mais uma vez os melros nidificaram no jardim. Desta vez não sei onde estáo ninho, mas a constante presença dos adultos no jardim não engana.

I think the blackbirds have nested in the garden again. I'm not sure where the nest is but seeing the adults in the garden is a sure sign of it.



Esta tarde era vê-los para cá e para lá em busca de comida.

This afternoon I spent a good half hour watching them as they came in surch of food.



E não fui só eu a reparar...

And I wasn't the only one...