segunda-feira, 17 de novembro de 2008

Sementes II/ SeedsII

DSC_0048

Voltando a falar de sementes de variedades horticolas gostava de lhes falar da associação "Colher para Semear". Esta associação dedica-se à recuperação, manutenção e difusão das nossas variedades tradicionais. Aos nos tornarmos sócios estamos a contribuir para a manutenção de inumeras variedades horticolas. Os sócios recebem ainda todos os anos sementes dessas mesmas variedades e têm a possibilidade de apadrinhar uma ou mais variedades e ajudar na sua recuperação. Já há algum tempo que andava com vontade de me tornar sócio e o mês passado finalmente o fiz. No inicio do ano devo poder escolher as sementes que gostaria de receber (já tenho algumas ideias...)

"Colher para semear" (grossly translate to "Save them to sow them"...the seeds of course) is a portuguese association that is working on preserving our traditional varieties of vegetables and fruits. Last month I decided to make myself an associate. This way I may help preserving some tradicional varieties that are in danger of vanishing. In January I will be able to chose some seeds I would like to receive (and I already have some ideas on what I would like to receive...)

4 comentários:

Anónimo disse...

This sounds great! I can't wait to see what varieties you pick.

Ana Ramon disse...

Ás vezes há coincidências curiosas: há uns 2 anos encontrei por acaso um site francês que se dedicava ao mesmo, protegendo espécies antigas e pedindo apadrinhamento para algumas delas. Entretanto perdi-lhe o rasto e nestas últimas semanas, sempre que posso, tento reencontrá-lo. Afinal já havia em Portugal e eu sem saber :))
Estive a ler o site deles e ainda não percebi qual o valor das quotas.
Vamos a ver se será desta que vou ter notícias do melão-banana que um amigo de Beringel me falou há muito tempo conseguindo um montinho de pevides mas que já tinham perdido a capacidade de germinar.
Obrigada por esta dica. Fiquei mesmo contente
Beijinhos

Katarina disse...

You are doing the right thing, I think! Old varieties should be saved!

I'm starting up a new meme for Fridays - Blooming Friday - it would be great if you would like to participate with one or two pictures of blooming plants. I thought it would be nice to share eye-candy for the week-end... Welcome!
Katarina

LadyLuz disse...

It's been a while buyt I've just caught up with you, Gintoino. As always, everything looks wonderful in your garden.

I look forward to seeing how you get on with your seed swap. Gonzalo next door has just given me some beetroot and broad bean seeds and the veg plot is almost full now.