Era um projecto que me andava na cabeça há já algum tempo. "E se expandisses o jardim?" Afinal grande parte do terreno não estava a ser usado para nada e o jardim já se começa a tornar apertado para as plantas que cultivo e quero vir a cultivar. Este ano a ideia ganhou força e a semana passada finalmente me decidi. O jardim ia ser ampliado.
Its something I've been thinking about for quite some time... "what if I expanded the garden?" There is no point in having all that land and not use it, right? There are too many plants I what to grow and too little space in the "old" garden. Yes, the garden would be expanded.
Para já a única coisa feita são os primeiros caminhos, que ligam o actual jardim à horta e ao pomar. O novo jardim vai crescer em redor desses caminhos.
And so I started to build new pathways, the pathways that will be the back bone around which the new garden will grow.
Os caminhos são feitos de gravilha, delineados a madeira, com tela anti-ervas por baixo, na esperança de diminuir o crescimento de ervas e sua a manutenção.
They were made out of gravel, on top of a anti-weed fabric, since gravel was the cheapest and easiest way of doing them. Gravel also looks very nice againts the plants.
O passo seguinte é começar com as plantações. Ainda que esta não seja a minha época preferida para plantar (o outono é sem duvida a melhor altura) Vou arriscar plantar alguns arbustos que estão em vaso e a precisar urgentemente de ser mudados.
Unfortunatelly now is not the best time of year to start planting, with the hot summer days just around the corner. I will have to wait until autumn to do some serious planting, but I have a few big shrubs in pots that are crying to be planted. I'll give them a try. If I keep them well watered during summer they should be OK
